recap + neW iN

This year we have a special february, because of leap year I had celebrating my name-day two days long. Normally I have my name-day on 26 february, but this year also on 27 febr. too. Is'nt it cool?
And because we have this "plus day" a thought it would be interesting to show you my outfits (almost every one) plus I show you what I became to my name-day. Opinions? :)

Idén különleges februárunk van, hiszen a szökőév miatt ebben az évben két napig tartott a névnapom, Alapesetben 26.-án ünneplem, idén azonban 27.-én is Edina nap volt. Hát nem szuper?
És mivel nyertünk egy plusz napot gondoltam összeszedem az eddigi outfiteket (majdnem mindet) és megmutatom a névnapi ajándékaimat. Vélemény? :)

❝ vintage blouse story ❞

Oui! 

Girls (and Boys) it's vintage time again!

I already explicated you why I'm so obsessed with vintage stuffs and I am a very lucky person why my mum preserved so many pretty things. Not directly to me, she is just that kind of person who likes collecting. Unfortunately a couple years ago I thought we should make a cleanup among those old clothes. There was so many treasures whereat I said: I never ever in my life would wear this! ...and I guess you know how the story continues...why was I so stupid?! hehe. But I have still a lot of amazing sweathers, a leather jacket I wore here, etc. 
Today's protagonist is this beautiful sheer blouse and it is not from my mum but from my grandma. I visited her to hear the story about it because I thought it would be interesting to share with you. I hope you find it interesting! Also when my grandma was 15 years old every girl had a dress made from this material, she doesn't, because her family hadn't enough money. She was really sad and cried a lot till her grandma felt pity for her and borrowed from another family member some money for material and sewed it. Isn't it a sweet story? Of course her grandma gave the money back..in after years the dress became to blouse and it is now 55 years old! I wore it with GAP chequered skirt, Deichmann boots, bag from lokal shop.

Már meséltem róla, miért is vagyok szerelmese a vintage dolgoknak, és szerencsésnek mondhatom magam, mert anyukám annyi sok szép dolgot megtartott a korábbi ruhatárából. Ő az a fajta személy, aki nehezen válik meg dolgoktól, mondhatni gyűjtögető. Sajnos pár éve szörnyű gondolatom támadt, mégpedig, hogy ez a felhalmozás hülyeség, egyébként is...mégis ki fogja felvenni ezeket az ódivatú ruhákat? Ma már tudom a választ. Én lennék az. Sok mindent kiszortíroztunk, amit ma büszkén viselnék, de azért szerencsére maradt még kincs a tarsolyban. Sok-sok pulcsi, a bőrdzseki amit már itt viseltem, stb. 
A mai post főszereplője ez a csodaszép blúz, ami a nagymamámé volt. Meglátogattam őt, hogy meséljen róla egy kicsit, gondoltam érdekes lesz ez mindannyiunk számára. Elmesélte, hogy amikor 15 éves volt, nagy divat volt a fiatal lányok körében az ilyen típusú anyagból készült ruha. Szinte minden lány büszkélkedhetett egyel, kivéve őt, mert sajnos nem volt rá pénzük. Szomorkodott is miatta eleget, még sírt is, aminek az lett a vége, hogy a nagymamája megsajnálta és egy távolabbi rokontól kért kölcsön pénzt némi textilre majd megvarrta a ruhát. Szerintem ez egy nagyon aranyos történet. A pénzt persze később visszaadták...a ruhából blúz lett és most tapossa az 55. életévét! Kockás GAP szoknyával, Deichmann bakanccsal, és a kedvenc táskámmal viseltem. 

blazer: OuiSet (vintage too :) from my mum)

coat/kabát: New Yorker

shine!

...and also a prewiew of next post...

❝ little red riding hood ❞

I am out of my first order from Asos, I can't wait to become the fantastic stuffs I found there. Till then here is an outfit post with a lot of red and a touch of brown. I love it, what do you say about it?

Leather jacket: Different // Sweater: C&A // Pants: Street One // Ankle boots with faux fur: Deichmann // Clutch: second hand (only 3 euros!) // Scarf: borrowed from my dad :D // necklace: New Yorker

Túl vagyok az első Asos rendelésemen, alig várom már hogy megérkezzen az a sok gyönyörűség amit a honlapon találtam. Addigis tessék-lássék, itt egy outfit post, főszerepben Pirossal, megfűszerezve némi Barnával. Én imádtam, nektek hogy tetszik?

wish - mustard wedges

Hi my lovely readers,

today I've been really moody, and I was just thinking..what can make me happy? The definitive answer: a pair of new SHOES. And guys..I found the perfect one, but they had in the store none in my size. Soo I don't feel better :P

Also they look like these Marc by Marc Jacobs Wedges, absolutely the same look,

...but in color mustard...it was love at first sight ♥♥♥

(stella by matiko, 2010)

You can buy the Marc Jacobs wedges here, it's on sale! Unfortunately too expensive for me still :(

❝ under my colorcoat I am wearing some more colors ❞